Umanitatea este caracterizată de capacitatea acesteia de a comunica, de a-şi exprima trăirile, gândurile, nevoile şi ideile într-o manieră cât mai exacta şi mai eficientă. Pe măsură ce am evoluat ca specie, abilitatea de a comunica a evoluat o dată cu noi, devenind din ce în ce mai precisă şi mai dezvoltată, subordonându-se cerinţelor societăţii. […]
What is your background and how did you become an Eucom assessor? I am a Portuguese native, living in Romania since 2015. I believe I met an Eucom element in a Language Exchange event in Bucharest, and since then I have been cooperating with Eucom for Portuguese Language. What are the challenges encountered during a […]
Este mai mult decât oficial: cu peste 1,75 miliarde de vorbitori la nivel minim A2 – adică unul din patru oameni la nivel global -, limba engleză a devenit limba internaţională de business. În ultimii ani, din ce în ce mai multe companii multinaţionale (precum Airbus, Daimler-Chrysler, Fast Retailing, Nokia, Renault, Samsung, SAP, Technicolor şi […]
Nu este niciun secret faptul că importanţa cunoaşterii unei limbi străine influenţează aproape orice aspect al business-urilor multinaţionale. După cum afirmau Welch, Welch & Pikkari în articolul lor din International Studies of Management and Organization, cunoaşterea unei limbi străine a devenit esenţa afacerilor internaţionale. În anul 1997 a fost realizat un studiu în cadrul companiei […]
Cine este Irina Enache şi cum ai ales acest domeniu? A fost o dată ca niciodată o micuţă fată care avea părinţi vizionari. Pare desprins dintr-un basm, aşa-i? Totuşi, astfel începe frumoasa poveste a Irinei Enache în căutarea destinului. Irina Enache, mica fată, s-a hotărât de pe la vârsta de 3 ani să fie actriţă. […]
E pandemie. Ştim, dar asta nu ne împiedică să călătorim. Virtual, cel puţin. Unde? De data aceasta destinaţia aleasă de colega noastră, Raluca Bozga, pentru cursantele ei a fost minunatul oraş ROMA. Când? În timpul unui “Curs Altfel”, bineînțeles ???? De ce? Pentru că era pe lista de dorinţe a cursantelor şi pentru că a […]
Puneți ceainicul pe foc și așezați-vă pe cel mai comod scaun din casă. E timpul pentru o 休憩 (きゅうけい) — pauză! Cu siguranţă mulţi dintre cei care veţi citi acest articol ştiţi deja câte ceva despre anime, ați fredonat melodii JPop și ați avut un moment de răsfăţ mâncând sushi și sashimi. Într-adevăr, cultura japoneză […]
“Ich verstehe nur Bahnhof.” The above quote is my favourite German saying. It literally translates as “I only understand train station” and means “I don’t understand anything.” It’s a funny and honest way to express your helplessness in a certain situation and ask for directions or help. I use it a lot and it always […]
One can never picture a Fado artist singing a song about saudade, longing, distance and love in any language but Portuguese. Just as one can never imagine Greek’s Gods living anywhere but on Mount Olympus! It goes without saying! It’s just how these things should be. Spoken by around 215 million native speakers, Portuguese is […]
What do Dostoevsky, Tolstoy, Pasternak, Catherine the Great, Pyotr Tchaikovsky, Yuri Gagarin, Peter the Great have in common? If your answer is: their mother language. You are right! They all spoke Russian! Spoken by the tsars and by well-known artists, Russian is one of the six official languages of the UN and one of the […]
Despre limba maghiară s-au scris multe, insistându-se în special asupra complexităţii sale, fapt care o plasează în topul celor mai dificile limbi de învăţat. Noi am ales însă, să vedem frumuseţe în complexitatea ei. Am ales să vedem o limbă care-şi păstrează cu sfinţenie trecutul, o limbă flexibilă şi foarte atentă la nuanţele cromatice. Dar, […]
If you have more than one passport, or inherited multiple cultures, or employ many languages in day-to-day life, then indeed: you are a pluricultural being. During the last ALTE conference, we learned that “ . . . roughly two-thirds of the world’s population [use] more than one language . . . Consequently, the nature of […]
